During a parent-teacher conference, a mother insisted I shouldn’t have taken points off her daughter’s English paper for calling her subject Henry 8 instead of Henry VIII.

“We have regular numbers on our keyboard,” she explained. “No Roman numerals.”